Dolmetschen (auch beeidigt)
Als beeidigte Dolmetscherin der russischen Sprache bin ich zur Sprachmittlung für noratielle, behördliche und gerichtliche Zwecke befugt. Ich ünterstütze Sie bei allen Anlässen, bei denen die Sprachübertragung unter Eid erforderlich ist.
Ich dolmetsche konsekutiv* in beide Richtungen (RU➜DE und DE➜RU).
Gerne unterstütze ich Sie als Dolmetscherin:
- bei Ämtern, Behörden oder Notaren,
- in medizinischen Einrichtungen,
- bei Geschäftsterminen,
- bei Messen.
* Konsekutives Dolmetschen bedeutet die abschnittsweise Übertragung einer gesprochenen Rede in eine andere Sprache, nachdem der Redner seine Aussage abgeschlossen hat (im Unterschied zum Simultandolmetschen, wo der Dolmetscher und der Redner gleichzeitig sprechen).